DIN 1988-500:2010-10 [ZURÜCKGEZOGEN]
Lieber User, leider haben Sie noch keinen Zugriff auf diesen Volltext. Um dieses und weitere Dokumente einsehen zu können, müssen Sie Ihr Abonnement um das/die entsprechende(n) Zusatzpaket(e) erweitern. Zusatzpakete buchen »
Bei Fragen zur Paketergänzung helfen wir Ihnen gerne weiter!
Ihr Team Abo- und Medienservice
Telefon: +49 30 58885700-12
E-Mail: mediaservice@beuth.de
Dokumentart:
Norm
Titel (deutsch):
Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen - Teil 500: Druckerhöhungsanlagen mit drehzahlgeregelten Pumpen; Technische Regel des DVGW
Titel (englisch):
Codes of practice for drinking water installations - Part 500: Pressure boosting stations with RPM-regulated pumps; DVGW code of practice
Originalsprachen:
Deutsch
Einführungsbeitrag:
In DIN EN 806-2 werden Planungs- und Ausführungsgrundsätze für Druckerhöhungsanlagen mit Pumpen mit konstanter Drehzahl behandelt. Diese Betriebsweise kann zu Druckschwankungen führen und erfordert häufig Membrandruckbehälter auf der Vor- und Enddruckseite, die ihrerseits hygienische Beeinträchtigungen der Trinkwasserbeschaffenheit erzeugen können.
Die Planungs- und Ausführungsanforderungen in dieser Norm ermöglichen die Umsetzung der erhöhten Anforderungen an Komfort, Hygiene und Energieeffizienz. Mit dieser modernen Anlagenkonzeption kann auf Membrandruckbehälter in der Regel verzichtet und ein konstanter Druck innerhalb des Kennlinienbereichs eingehalten werden. Nach Erläuterungen zu Begrifflichkeiten und Planungsgrundlagen (unter anderem Versorgungsdruck, Druckerhöhung, Versorgungssicherheit, Förderstrom und -druck, Druckzonen, Anschlussarten) werden Anlagenteile (zum Beispiel Druckmessung und -regelung, Armaturen, Sicherheitseinrichtungen) sowie Aufbau, Leitungsanschlüsse und Aufstellung von Druckerhöhungsanlagen mit drehzahlgeregelten Pumpen beschrieben. Im Weiteren werden Anforderungen an die sicherzustellende Betriebsbereitschaft (Erfüllung der Anschlussbedingungen, Anzeige durch den Bauherrn zum Beispiel dem Wasserversorgungsunternehmen) aufgestellt. Diese Anlagen unterliegen der Inspektions- und Wartungspflicht sowie den Wartungsanweisungen der Hersteller. Es wird auf spezifische Inspektions- und Wartungsmaßnahmen hingewiesen.
Die Norm wird in die Technischen Regeln für Trinkwasser-Installationen (TRWI) eingefügt, die aus Europäischen Normen und nationalen ergänzenden Bestimmungen bestehen.
Die Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 119-04-07 AA "Häusliche Wasserversorgung" im NAW erstellt.