redaktionell überarbeitet